Let rip
（非正式）全力以赴, 无拘无束行事, 自由自在地行动
🧩 词语组成解析
let
[lɛt]
允许，任由;让，随;假设;出租;
rip
[rip]
n. 裂口;废物;[美国俚语]偷窃;浪子;
vt.& vi. 扯破，撕坏;
vt. 撕成;锯;猛地扯开;拆（衣服）;
vi. 裂开，绽线;
🗣️ 情景例句
--and speaking of Max--I hear the car.
谈到小孩，我听见汽车声了。
I have not traveled everywhere in Guangzhou.
我还没有游遍广州。
This is what the sculptor must do.
而雕塑家就必须做到这一点。